Disclaimer
The use of our website is accompanied by the rights and obligations explicitly mentioned on our site, as well as the rights and obligations defined in this disclaimer, our General Terms and Conditions of Sale, and our Privacy Charter. All of these texts constitute our "General Conditions."
These General Conditions apply to both us and you. By using our website, you explicitly acknowledge and accept the application of our General Conditions, to the exclusion of any of your own General Conditions.
It may exceptionally be possible to deviate from the provisions of the General Conditions, provided that these deviations have been agreed upon in writing between the parties. These deviations may consist of the modification, addition, or removal of the clauses to which they relate and have no impact on the application of the other provisions of the General Conditions.
1. Who are we?
The website www.chaussures-lachapelle.be is an initiative of:
Chaussures Lachapelle S.A. Place Verte 5 – 6000 Charleroi BE0401.535.854 info@chaussures-lachapelle.be 071/32.59.95.
Do not hesitate to contact us if you have any questions or remarks; we promise a quick response.
2. Our Website
2.1 Proper Functioning, Security, and Accessibility
We take all reasonable and necessary measures to ensure the proper functioning, security, and accessibility of our site. However, we cannot offer an absolute guarantee of operability and must therefore consider our actions to be covered by an obligation of means.
Any use of the site is always at the user's own risk. Thus, we are not responsible for damages that may result from possible malfunctions, interruptions, defects, or harmful elements present on the site, regardless of the existence of a case of forc
We reserve the right to restrict access to our site or interrupt its operation at any time, without obligation of prior notification. This will, in principle, only happen if the specific circumstances justify it, but this is not an absolute condition.
2.2 Website Content
Chaussures Lachapelle S.A. largely determines the content of its site and takes great care of the information present on it. Chaussures Lachapelle S.A. takes all possible measures to keep its site as complete, accurate, and up-to-date as possible, even when the information present on it is provided by third parties. Chaussures Lachapelle S.A. reserves the right to modify, supplement, or delete the site and its content at any time.
Chaussures Lachapelle S.A. cannot offer an absolute guarantee regarding the quality of the information present on its site. It is therefore possible that this information may not always be complete, exact, sufficiently precise, and/or up-to-date. Consequently, Chaussures Lachapelle S.A. cannot be held liable for damages, direct and indirect, that the user may suffer from the information present on the site.
If certain content on the site is in violation of applicable laws and/or the rights of third parties and/or is simply contrary to morality, we ask you to inform us as quickly as possible so that we can take appropriate measures. Chaussures Lachapelle S.A. may, in particular, proceed with the partial or total deletion of the said information.
The site contains downloadable content. Any downloading from the site is always at the user's own risk. Chaussures Lachapelle S.A. can under no circumstances be held responsible for any damages, direct and indirect, resulting from these downloads, such as data loss or damage to the user's computer system, which fall entirely and exclusively under the user's responsibility.
Concerning more specifically the prices and information about our products appearing on the site, a reservation applies for manifest formal errors, such as typing errors. The user can under no circumstances rely on the existence of a contract with Chaussures Lachapelle S.A. based on such errors.
2.3 What We Expect from the User
As a user, you have a certain responsibility for the proper functioning of the site. You must at all times refrain from performing actions likely to harm the proper functioning and security of the site and its use. For example, the site cannot be used to circumvent our Business Model and/or to collect information about other users.
It is particularly forbidden to use the Site to disseminate content that would result in damage to other users, such as the spread of malicious software like computer viruses. Also prohibited are the proliferation of unsolicited and/or commercial messages via the site, as well as unwanted emails, spamming, or chain letters.
Chaussures Lachapelle S.A. reserves the right to take all necessary measures to remedy the situation for itself and for its users, both judicially and extrajudicially. The user is solely, personally, and exclusively responsible if their actions and behavior have actually resulted in damage to the site or to other users. In this case, the user concerned must ensure that Chaussures Lachapelle S.A. is indemnified against any resulting claim for damages.
3. Links to Other Websites
The site may contain links or hyperlinks referring to external websites or other forms of online portals. Such links do not automatically mean that there is a relationship between us and the external website or even that we implicitly agree with the content
Chaussures Lachapelle S.A. exercises no control over external websites. We are therefore not responsible for the safe and correct functioning of the hyperlinks and their final destination. The moment the user clicks on the hyperlink, they leave our site. We can no longer be held responsible in case of subsequent damage.
It is likely that these external websites do not offer the same guarantees as us. Thus, we suggest you carefully read their general terms and conditions of sale, as well as their disclaimer and their privacy charter.
4. Intellectual Property
The content published on the site is protected by the intellectual property rights of Chaussures Lachapelle S.A. "Content" should be understood as the information, logos, photos, trademarks, designs, models, slogans, databases, etc. accessible on the site. The technical nature of the site itself, namely the computer code, is also protected by intellectual property.
By visiting our site, the user is granted a limited r
5. Personal Data Protection
The personal data provided by the user during their visit and/or use of the site are collected and processed by Chaussures Lachapelle S.A. exclusively for internal purposes. Chaussures Lachapelle S.A. assures its users that it attaches the utmost importance to the protection of their privacy and personal data, and that it is always committed to communicating clearly and transparently on this point.
Chaussures Lachapelle S.A. is committed to respecting the applicable legislation in this matter, namely the Law of December 8, 1992, relating to the protection of privacy with regard to the processing of personal data ("Privacy Law") as well as the European Regulation of April 27, 2016, on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data ("Regulation").
The user's personal data is processed in accordance with our Privacy Charter.
6. General Provisions Applicable to our General Conditions
Chaussures Lachapelle S.A. reserves the right to modify, extend, delete, limit, or interrupt the site and the associated services at any time, without prior notification, and without this giving rise to any form of compensation.
Our General Conditions (including our General Terms and Conditions of Sale) are executed and interpreted in accordance with Belgian law. Any dispute relating to the validity, interpretation, or execution of our General Conditions will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the judicial district of Charleroi.
The illegality or nullity of a provision of our General Conditions, in whole or in part, will have no impact on the validity and application of the other provisions of our General Conditions. In such a cas